Comme il ne se passe pas grand-chose dans les « Pendant ce temps là » (et c’est bien leur but) on en met 4 en même temps :
BANGKOK
Ici, les « farang » se baladent en taxi-moto et les pubs sur écrans géants tentent de couvrir le bruit de la circulation.

AYUTTHAYA
A la fin de la journée, [...]